Estos Términos y Condiciones ("Términos") regulan el uso de la aplicación móvil Luppa, del sitio web luppa.ar y de los servicios relacionados (en conjunto, los "Servicios"). Al usar los Servicios, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, no los utilice.
1. Responsable de los Servicios
Los Servicios son operados por Daniela Kaplan, persona humana ("Luppa", "nosotros").
- CUIT: [a completar].
- Domicilio legal: [a completar].
- Contacto: equipo@luppa.ar.
2. Descripción del Servicio
Luppa permite escanear el código de barras de productos alimenticios para acceder a información nutricional, nivel de procesamiento (clasificación Nova), aditivos, Nutri-Score y otros datos relacionados, con el fin de ayudar a tomar decisiones de consumo más informadas.
La aplicación no muestra publicidad ni incluye herramientas de publicidad de terceros.
3. Modalidades de uso
Los límites vigentes son siempre los que muestra la app. Hoy son los siguientes:
- Sin registro. Permite escanear hasta 5 productos, sin crear una cuenta.
- Registrado gratis. Con una cuenta gratuita, permite escanear hasta 20 productos.
- Premium. Incluye uso ilimitado, historial y favoritos, búsqueda por nombre, comparador y preferencias alimentarias.
Los productos que todavía no están en Luppa no descuentan escaneos. La app le avisa cuando se acerca al límite. Al llegar, los escaneos se bloquean hasta que pase a Premium.
Si cambiamos los límites de las modalidades gratuitas, se lo informaremos en la app antes de aplicarlos.
4. Registro y cuenta
Para registrarse debe tener al menos 13 años, brindar información veraz y mantener la confidencialidad de sus credenciales. Responde por la actividad de su cuenta, salvo la que resulte de un acceso indebido que no le sea atribuible. Si sospecha de un acceso indebido, avísenos.
Puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde la app, en Ajustes > Cuenta > Eliminar cuenta, o escribiendo a equipo@luppa.ar. La Política de Privacidad detalla qué sucede con cada dato.
5. Prueba de Premium
Los usuarios registrados pueden probar Premium gratis, una vez por cuenta y por dispositivo. No hace falta cargar una tarjeta. La duración se informa en la app antes de activarla y usted elige cuándo empieza. Al terminar, la prueba no se convierte en una suscripción paga ni genera cobros.
6. Suscripción Premium
Precio. Premium cuesta USD 2 por mes o USD 20 por año, según el plan que elija. Antes de confirmar, la tienda le muestra el precio final, la moneda y los impuestos que correspondan.
Cobro. Premium requiere una cuenta de Luppa y se contrata dentro de la app. El cobro lo hace Google Play en Android y la App Store en iPhone, con el medio de pago que usted tenga en esa tienda. Luppa no recibe los datos de su tarjeta.
Renovación. La suscripción se renueva automáticamente al final de cada período, mensual o anual según el plan, salvo que la cancele al menos 24 horas antes de que termine el período en curso.
Cancelación. Se cancela desde la tienda donde se contrató: en Android, en Google Play > Pagos y suscripciones > Suscripciones; en iPhone, en Ajustes > su nombre > Suscripciones. Desinstalar la app o eliminar la cuenta no cancela la suscripción.
Período ya pagado. Al cancelar, conserva Premium hasta el final del período pagado y luego pasa a Gratis. Cancelar no genera por sí solo un reembolso de ese período.
Reembolsos y arrepentimiento. Los reembolsos se gestionan según las políticas de la tienda donde contrató, sin perjuicio de sus derechos según la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor, incluido el de revocar la compra dentro de los diez días. Si necesita ayuda para ejercerlos, escríbanos.
Cambio de celular. Puede recuperar Premium iniciando sesión con su cuenta de Luppa en el teléfono nuevo y usando "Restaurar compras" en la pantalla de Premium, con la misma cuenta de la tienda donde contrató. Una compra hecha en Google Play no se traslada sola a la App Store, ni al revés.
Cambios de precio. Si cambiamos el precio, se lo avisaremos con anticipación y la tienda aplicará sus reglas de aviso o aceptación. El nuevo precio rige desde la renovación siguiente y puede cancelar antes de que se aplique.
7. Volver a Gratis
Si Premium o la prueba terminan, su historial, sus favoritos y sus preferencias no se borran: quedan guardados en su cuenta pero bloqueados, y los recupera si vuelve a Premium. Se conservan durante 12 meses. Pasado ese plazo se eliminan. Si quiere que los eliminemos antes, escríbanos.
8. Fotos y contenido que usted envía
Puede enviar fotos y comentarios para identificar, cargar o corregir productos. Usted conserva sus derechos sobre ese contenido y nos autoriza, sin cargo, a usarlo, adaptarlo y publicarlo en el catálogo de Luppa para esos fines, mientras el producto siga en el catálogo. Si quiere que retiremos una foto, escríbanos.
- Envíe solo fotos de productos y contenido que tenga derecho a compartir. No incluya personas ni datos personales.
- Las fotos de productos se guardan en nuestros servidores, pueden quedar vinculadas a su cuenta o a su dispositivo y las que se incorporan al catálogo son públicas. La Política de Privacidad detalla el vínculo y la conservación.
- Podemos no publicar o retirar contenido que no sirva para el catálogo o que incumpla estos Términos.
9. Notificaciones
La app puede enviarle notificaciones: avisos sobre productos que pidió cargar o reportó, recordatorios de su racha de uso o de los escaneos que le quedan, y consejos sobre alimentación. Puede desactivarlas desde la configuración de notificaciones de su teléfono.
10. Uso aceptable
Al utilizar los Servicios, usted se compromete a no:
- Utilizarlos con fines ilícitos.
- Intentar acceder sin autorización a sistemas, cuentas o datos de terceros.
- Realizar ingeniería inversa de la aplicación, salvo que la ley lo permita.
- Interferir con su funcionamiento, por ejemplo mediante bots, extracción masiva de datos o sobrecarga deliberada.
- Cargar contenido falso, difamatorio, ofensivo o que infrinja derechos de terceros.
11. Información nutricional
La información sobre productos proviene de bases de datos colaborativas, de fuentes públicas, de lecturas automáticas y de lo declarado en los envases. Puede contener errores, estar incompleta o quedar desactualizada, por ejemplo si un fabricante cambia una fórmula.
- Luppa no brinda asesoramiento médico, nutricional ni dietético profesional, y no reemplaza a un profesional de la salud.
- Si tiene alergias, intolerancias o una condición médica, verifique siempre el envase del producto antes de consumirlo y consulte a un profesional de la salud. No use Luppa como única fuente para esa decisión.
- Si encuentra un error, repórtelo desde la ficha del producto para que podamos revisarlo.
12. Propiedad intelectual
La marca Luppa, el logotipo, el diseño de la aplicación y los contenidos propios son de nuestra titularidad o de nuestros licenciantes. Puede usarlos solo para el uso personal de los Servicios conforme a estos Términos.
Parte de la información de productos proviene de bases de datos colaborativas de código abierto, que se utilizan conforme a sus licencias.
13. Servicios de terceros
Luppa se apoya en servicios de terceros, como Google Play, App Store, RevenueCat, Firebase Cloud Messaging y Sentry. Su uso puede estar sujeto a los términos de cada proveedor. La Política de Privacidad indica para qué se usa cada uno.
14. Disponibilidad y cambios del Servicio
Trabajamos para mantener los Servicios disponibles, pero pueden tener interrupciones por mantenimiento, fallas o causas ajenas a nosotros. Procuraremos avisar con anticipación las interrupciones programadas importantes.
Podemos mejorar o modificar los Servicios. Si un cambio reduce de forma sustancial una función incluida en Premium, o si decidimos discontinuar Premium, se lo avisaremos con al menos 30 días de anticipación, salvo que una causa legal, de seguridad o de fuerza mayor lo impida. En ese caso podrá cancelar sin costo antes de la renovación y, si ya no podemos prestar lo que pagó, le ayudaremos a gestionar con la tienda el reembolso de la parte no utilizada.
15. Responsabilidad
Respondemos por los Servicios conforme a la ley aplicable. Nada en estos Términos limita ni excluye los derechos que le reconoce la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor ni la responsabilidad que por ley no pueda limitarse.
Dentro de ese marco, no respondemos por:
- Daños causados por el uso de los Servicios en contra de estos Términos.
- Datos erróneos que provengan de un fabricante o de un tercero, cuando no hayamos podido advertirlos razonablemente.
- Interrupciones o hechos ajenos a nuestro control, como fallas de conectividad, de su dispositivo o de las tiendas.
16. Suspensión y baja
Podemos suspender o cerrar una cuenta solo por un incumplimiento grave o reiterado de estos Términos, por una orden de autoridad competente o si es necesario para proteger la seguridad de los Servicios o de otras personas. Salvo urgencia o impedimento legal, se lo informaremos por correo con el motivo y podrá responder antes de que la medida sea definitiva.
Si la medida afecta una suscripción Premium vigente y resulta que no hubo incumplimiento de su parte, restableceremos el acceso o le ayudaremos a gestionar el reembolso de la parte no utilizada. Puede dejar de usar los Servicios y eliminar su cuenta cuando quiera.
17. Cambios en estos Términos
Si actualizamos estos Términos, publicaremos la nueva versión con su fecha. Los cambios importantes se avisarán por la app o por correo con al menos 30 días de anticipación, salvo que una causa legal o de seguridad exija aplicarlos antes. No se aplican a un período Premium ya pagado cuando lo perjudiquen: rigen desde la renovación siguiente. Si no está de acuerdo, puede cancelar y dejar de usar los Servicios antes de que entren en vigor.
18. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina, sin perjuicio de las normas de protección al consumidor que le correspondan y de su derecho a reclamar ante la autoridad o los tribunales de su domicilio.
19. Contacto
Si tiene preguntas sobre estos Términos, escríbanos a equipo@luppa.ar.